Naughty Dog has significantly scaled down the team on its Last of Us multiplayer project, per Bloomberg, as it reassesses the game